Ti uvek govoriš kako se ja ne suoèavam sa stvarima. "
Você sempre diz que eu não encaro as situações.
Ti mi uvek govoriš: "Treba to da prihvatiš kao muškarac."
Você sempre não diz para agüentar como um homem? Não suporto...
Da li ti uvek govoriš sve što ti je na pameti, ili je ovo moj sreæan dan?
Sempre diz o que pensa ou hoje é meu dia de sorte?
Mislio sam da pomažem, pošto... uvek govoriš da ti je potreban novac.
Achei que estivesse ajudando, já que você sempre diz que precisa de dinheiro.
Uvek govoriš da plastièni hirurzi ne smeju da izgledaju gore od pacijenata.
Sua filosofia diz que somos nossos cartões de visitas. Não podemos parecer pior que os pacientes.
Mama, uvek govoriš da treba da se proba nešto novo.
Mãe, você sempre diz que devemos experimentar coisas novas.
Uvek govoriš da se diviš tatinim uspesima.
Sempre disse que admirava as conquistas do meu pai.
Što uvek govoriš kao neka ženska tako živopisno?
Por que você destrata as garotas?
Zar nije to ono što uvek govoriš, Sajruse?
Não é o que você sempre diz, Cyrus?
Ti uvek govoriš: "Ako zvuèi previše dobro da bi bilo istinito, onda je verovatno i tako".
Sim. Mas, você sempre diz que se parece ser verdade, provavelmente é.
Ti uvek govoriš da smo u ratu
É você que está sempre dizendo que estamos em guerra.
Uvek govoriš da želiš umreti, no ipak si se borio da preživiš.
Ei, você não estava sempre falando o quanto você queria morrer? Se você luta desesperadamente pra ficar vivo...
Grissome, ti uvek govoriš da ne postoji sluèajnost.
Grissom, sempre diz que não existe coincidência.
Ti mi uvek govoriš šta da radim.
Você sempre me diz o que fazer, então...
Ta glupa reè koju uvek govoriš.
Essas tolices ridículas que acabam de dizer.
Nije valjda ljubav, uvek govoriš da si sreæna što je nemaš.
Não é amor, certamente. Você sempre diz... como você está feliz agora que isso acabou.
Želela je da uvek govoriš istinu, zar ne, George?
Ela gostava quando falava a verdade, não é, George?
Znaš, kako mi uvek govoriš, da treba da budem romantièniji?
Sabe que sempre diz que preciso ser mais romântico?
Dok god mi uvek govoriš na kojim sluèajevima radiš.
Contanto que me conte sobre suas investigações.
Amy, uvek govoriš, kad spremaš Božiænu veèeru, da bi volela da vas je dve.
Amy, você sempre disse... que queria ter outra de você pra ajudar na Ceia de Natal!
Uvek govoriš da su najjednostavniji odgovori obièno i najverovatniji, ali izgleda da stalno dolaziš sa sve komplikovanijim scenarijima samo da dokažeš da si u pravu.
Você sempre diz que a resposta mais simples é também a mais provável. Mas parece que está criando cenários cada vez mais elaborados apenas para provar que está certo.
Uvek govoriš da je bitan za vezu.
Os casais sempre fazem acordos. Você sempre diz isso.
Da li ti uvek govoriš svom starom istinu?
Você sempre fala a verdade para o seu velho?
Stvar je u tome, znaš kako uvek govoriš o sluèaju tvoje mame?
Acontece que, sabe como você sempre fala do caso da sua mãe?
Uvek govoriš da je sve spremno, i na kraju ja uvek moram da platim taksi.
Você sempre diz isso está acontecendo, e então eu acabar pagando para o táxi.
Ali veruj mi, u buduænosti biæeš mnogo sreæniji ako mi uvek govoriš istinu.
Mas acredite que no futuro, serás muito mais feliz se me disser a verdade.
Rekao si da uvek govoriš istinu.
Você disse que sempre diria a verdade.
Zašto onda još uvek govoriš o njemu?
Por que continua falando dele, então?
Uvek govoriš da emocije ne smeju da zamagle našu procenu, ali tvoju jesu.
Sempre diz que não podemos deixar os sentimentos influenciarem nas decisões, mas você deixou.
Kladim se da to uvek govoriš devojkama.
Aposto que diz isso para todas.
Ti uvek govoriš da želiš tetovažu.
Sempre disse que queria uma tatuagem.
I da uvek govoriš, "Ne verujem onome što piše u jebenim novinama."
E diz sempre: "não acredite no que lê na porra dos jornais".
Da li uvek govoriš u stihovima kantri pesama?
Sempre fala que nem letra de música country?
Možeš li da mi uvek govoriš istinu?
Pode me dizer a verdade sempre?
Ono što joj uvek govoriš da radi.
O que você sempre a disse para fazer.
Uvek govoriš da želiš da budem sreæna.
Você sempre diz o quanto quer que eu seja feliz.
Ti meni uvek govoriš u vezi discipline, a ostavljaš me da èekam ovde celi sat!
Você está sempre falando de disciplina, e faz-me ficar esperando uma hora!
Uvek govoriš kako je dr Brenan vrlo pametna žena.
Sempre disse que a dr.ª Brennan é uma mulher inteligente.
Uvek govoriš kako nemaš vremena da se opustiš.
Você sempre diz que não tem tempo pra relaxar.
Znaš kako uvek govoriš da mi duguješ uslugu?
Sabe quando você diz que me deve?
Ti mi uvek govoriš da ona želi samo najbolje za tebe.
É você que sempre me diz que ela tem as melhores intenções.
Gevine, uvek govoriš da u Huliju moramo da iskažemo dobrotu da bismo bili veliki.
Gavin, você sempre disse que na Hooli... "Para obter grandeza, primeiro deve haver bondade."
A ti meni uvek govoriš da nisam dovoljno ozbiljna.
E você sempre me diz que não sou séria o bastante.
2.0880129337311s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Você sempre diz que eu não encaro as situações. 